Numerous scientific studies have proven the positives of having more greenery in your workspace. Here are the top seven benefits for employees – and their employers